{"id":526,"date":"2025-06-22T11:35:45","date_gmt":"2025-06-22T09:35:45","guid":{"rendered":"http:\/\/niziointerior.pl\/?page_id=526"},"modified":"2025-11-19T05:47:47","modified_gmt":"2025-11-19T04:47:47","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/o-nas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Alchemy of Design <\/h3>\n\n\n\n

Before a design is created, we learn about the material. Wood, veneer, steel, stone - each raw material has its own unique structure, weight and way of aging. We look for its essence to extract what is most valuable in it. We adjust the form to emphasize the natural beauty of the material, not to drown it out. We call this process Design Alchemy. At Nizio Interior, we design furniture and interiors in a comprehensive way - from concept to the smallest detail. <\/p>\n\n\n\n

Nasze realizacje to efekt poszukiwa\u0144 autentyczno\u015bci, harmonii z przestrzeni\u0105 i doboru najwy\u017cszej jako\u015bci materia\u0142\u00f3w. Ka\u017cdy projekt to indywidualna opowie\u015b\u0107 \u2014 wyraz naszej pasji i szacunku do rzemios\u0142a. Meble Nizio Interior powstaj\u0105 w kr\u00f3tkich seriach. Wiele z nich to unikaty. Cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 skonfigurowana zgodnie z \u017cyczeniem klient\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Miros\u0142aw Nizio<\/h3>\n\n\n\n

\"Creating a piece of furniture, creating an object that combines tradition with modernity \u2013 this is the philosophy I struggle with. With which I would like to enter into a certain relationship.\" \u2013 Miros\u0142aw Nizio. <\/p>\n\n\n\n

Miros\u0142aw Nizio studiowa\u0142 na Wydziale Architektury Wn\u0119trz i Rze\u017aby w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie oraz Fashion Institute of Technology w Nowym Jorku na kierunku Interior Design. W 1989 roku za\u0142o\u017cy\u0142 w\u0142asn\u0105 firm\u0119 designersk\u0105 w Nowym Jorku. Zdoby\u0142 szereg nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144, m.in.: Glenn Boyles Memorial Rendering And Design w 1993 roku, Educational Foundation for the Design Industries in Interior Design w 1998 roku. Jest architektem znanym g\u0142\u00f3wnie z projekt\u00f3w przestrzeni publicznych: muze\u00f3w, ekspozycji historycznych, wystaw, pomnik\u00f3w pami\u0119ci, scenografii. <\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 i zrealizowa\u0142 wystaw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 Muzeum Powstania Warszawskiego, kt\u00f3re jest najcz\u0119\u015bciej odwiedzan\u0105 instytucj\u0105 kulturaln\u0105 w Polsce. W ci\u0105gu 16 lat dzia\u0142alno\u015bci na rynku ameryka\u0144skim i polskim, zrealizowa\u0142 wiele projekt\u00f3w architektury wn\u0119trz obejmuj\u0105cej biura, obiekty rekreacyjne, obiekty poprzemys\u0142owe i rezydencje prywatne.

W 2002 roku Miros\u0142aw Nizio przeni\u00f3s\u0142 pracowni\u0119 do zabytkowej kamienicy na warszawskiej Pradze, gdzie powsta\u0142a tak\u017ce Galeria Nizio i Fundacja Nizio (dawniej The Creators), animuj\u0105ca kulturalnie spo\u0142eczno\u015b\u0107 Pragi i promuj\u0105ce m\u0142odych polskich designer\u00f3w. Zadaniem Galerii Nizio jest wspieranie pocz\u0105tkuj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w, przedstawianie sztuki u\u017cytkowej, zaanga\u017cowanej spo\u0142ecznie, organizowanie spotka\u0144 oraz prezentacje zbior\u00f3w fotografii najzdolniejszych artyst\u00f3w m\u0142odego pokolenia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alchemia Designu  Zanim powstanie projekt, poznajemy materia\u0142. Drewno, fornir, stal, kamie\u0144 \u2014 ka\u017cdy surowiec ma swoj\u0105 unikaln\u0105 struktur\u0119, wag\u0119 i spos\u00f3b starzenia si\u0119. Szukamy jego esencji, by wydoby\u0107 to, co w nim najcenniejsze. Dopasowujemy form\u0119 tak, by podkre\u015bli\u0107 naturalne pi\u0119kno materia\u0142u, a nie je zag\u0142uszy\u0107. Ten proces nazywamy Alchemi\u0105 Designu. W Nizio Interior projektujemy meble […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-526","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nO nas - Nizio Interior<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O nas - Nizio Interior\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alchemia Designu  Zanim powstanie projekt, poznajemy materia\u0142. Drewno, fornir, stal, kamie\u0144 \u2014 ka\u017cdy surowiec ma swoj\u0105 unikaln\u0105 struktur\u0119, wag\u0119 i spos\u00f3b starzenia si\u0119. Szukamy jego esencji, by wydoby\u0107 to, co w nim najcenniejsze. Dopasowujemy form\u0119 tak, by podkre\u015bli\u0107 naturalne pi\u0119kno materia\u0142u, a nie je zag\u0142uszy\u0107. Ten proces nazywamy Alchemi\u0105 Designu. W Nizio Interior projektujemy meble […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nizio Interior\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T04:47:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/\",\"url\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/\",\"name\":\"O nas - Nizio Interior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-22T09:35:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T04:47:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O nas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/\",\"name\":\"Nizio Interior\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#organization\",\"name\":\"Nizio Interior\",\"url\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vector1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vector1.png\",\"width\":512,\"height\":815,\"caption\":\"Nizio Interior\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/niziointerior.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O nas - Nizio Interior","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/o-nas\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O nas - Nizio Interior","og_description":"Alchemia Designu  Zanim powstanie projekt, poznajemy materia\u0142. Drewno, fornir, stal, kamie\u0144 \u2014 ka\u017cdy surowiec ma swoj\u0105 unikaln\u0105 struktur\u0119, wag\u0119 i spos\u00f3b starzenia si\u0119. Szukamy jego esencji, by wydoby\u0107 to, co w nim najcenniejsze. Dopasowujemy form\u0119 tak, by podkre\u015bli\u0107 naturalne pi\u0119kno materia\u0142u, a nie je zag\u0142uszy\u0107. Ten proces nazywamy Alchemi\u0105 Designu. W Nizio Interior projektujemy meble […]","og_url":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/o-nas\/","og_site_name":"Nizio Interior","article_modified_time":"2025-11-19T04:47:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/","url":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/","name":"O nas - Nizio Interior","isPartOf":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg","datePublished":"2025-06-22T09:35:45+00:00","dateModified":"2025-11-19T04:47:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#primaryimage","url":"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg","contentUrl":"http:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NI_12-1-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/o-nas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/niziointerior.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#website","url":"https:\/\/niziointerior.pl\/","name":"Nizio Interior","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/niziointerior.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#organization","name":"Nizio Interior","url":"https:\/\/niziointerior.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vector1.png","contentUrl":"https:\/\/niziointerior.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vector1.png","width":512,"height":815,"caption":"Nizio Interior"},"image":{"@id":"https:\/\/niziointerior.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011,"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niziointerior.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}